Форум клуба Beatlesclub.ru
Форум клуба Beatlesclub.ru
Все форумы | Личные данные
Активные темы | Участники | Поиск | FAQ
Логин:
Пароль:
Сохранять пароль
      Забыли пароль?

 Все Форумы
 Общий Форум
 Прочая музыка
 Виниловые джунгли
 Новая Тема  Ответить
Предыдущая страница | Следующая страница
Автор Previous Topic Тема Следующая тема
Страница : из 16

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 16/02/2010 :  00:28:53  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: вот, три английских диска





Два конверта одинаковые, у третьего корешок толще(самый верхний) и название чуть смещено.

1)

YEX 893-2 2-35
YEX 894-1 1-92
YEX 895-2 2-73
YEX 896-1 4-107

2)

YEX 893-2 2-29
YEX 894-2 1-95
YEX 895-1 4-P11
YEX 896-1 4-104

3) тот, который потолще, это издание 1980 или 1981 года.

YEX 893-2 2-29
YEX 894-2 1-95
YEX 895-2 2-73
YEX 896-1 4-118

на оригинале, все матрицы заканчиваются на единицу
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 16/02/2010 :  00:56:22  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Вот это да!
Шикарный анализ. Я даже не ожидал такого разброса матричных номеров.

Нашёл в своих старых записях следующее:
YEX 893-1 и 1-AP
YEX 894-1 и 1-LD

YEX 895-1 и 3-MD
YEX 896-1 и 4-PG

Однако, не могу понять, откуда у меня эта запись. То ли я где-то это слямзил, то ли это у меня был такой экземпляр. Скорей всего, поскольку имеются штамперы, были такие пластинки, но запиленные.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 16/02/2010 :  10:36:58  Показать личные данные  Ответить с цитированием
стикер на американском релизе -

Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 16/02/2010 :  23:09:23  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: на стр. 10 этой темы я вешал два разных американских конверта Shaved Fish -



Original cover mistakenly mentions Phil Spector in production credits to "Cold Turkey". Later cover omits this.

А вот английский вариант -



Убран Phil Spector и добавлено уточнение к Give Peace A Chance
Это издание начала 80-х годов с матрицами:

YEX 949-4
YEX 950-3
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 16/02/2010 :  23:16:00  Показать личные данные  Ответить с цитированием
P.S. и убран Paul McCartney из авторов!
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 17/02/2010 :  00:39:01  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Очень интересная деталь! Проверил своего англичанина - у меня, как и у тебя на первом фото, с Маккартни.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 21/02/2010 :  15:26:03  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Mind Games

USA







SW 1 3414 Z6
SW 2 3414 Z4

UK







YEX 927-1U SW-1-3414-Z8
YEX 928-1U SW-2 3414 Z8

UK начало 80-х







YEX 927-4
YEX 928-3
Наверх старницы

Leo

Пятый битл

Послать Leo ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 7074

Отправлено - 21/02/2010 :  16:29:01  Показать личные данные  Ответить с цитированием
У меня такие-же матрицы!!!
YEX 927-1U SW-1-3414-Z8
YEX 928-1U SW-2 3414 Z8

А вот на вкладке есть такой штамп:

Leo - Первый Пятый Битл.
P.S.
Don't Worry,Yoko!
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 21/02/2010 :  19:07:05  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2LL
Очень познавательно рассписал!
Я подозревал, что у меня Mind Games не из ранних. Теперь вижу что у меня один в один такое же издание, как и у тебя из 80-х.
Матрицы тоже точно такие же
YEX 927-4
YEX 928-3
И углы закруглены у внутреннего пакета. А самая большая разница в сравнении с первым прессом видна по этикеткам.

Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 22/02/2010 :  17:28:35  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Milk & Honey



USA

Американских изданий существует два вида: Side 1 & Side 2 и Side A и Side B, плюс есть издания на зеленом и желтом виниле. Также альбом выпущен на Columbia Record Club.



На немецком издании в отличии от UK и USA в левом нижнем углу есть значок Polydor





Слева направо: USA, UK, Germany



Сверху вниз: USA, UK, Germany



Germany



В UK альбом был издан как picture disk
original pressing, thin vinyl, 2000 only
2nd pressing, thicker vinyl, 1000 only



Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 23/02/2010 :  15:56:58  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: возвращаясь к теме Plastic Ono Band

USA







SW-1-3372-Z5#3
SW-2-3372-Z5

USA (Purple Label) 1978-1983





USA (Black Rainbow Label)1983-1987







В 1988 году в USA было еще одно издание на Purple Label with "Manufactured..." on perimeter print.

Holland







062-04703-A--46859-1Y
062-04703-B--46860-1Y
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 24/02/2010 :  20:34:07  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Думаю, что в процессе мы будем возвращаться к тем или иным альбомам. Коллекции наши будут пополняться, а следовательно, будет продолжать наполнятся и сама тема. А пока, предлагаю двигаться дальше.

Альбом 1988 года Imagine: John Lennon, хотя, будет правильнее называть его soundtrack.



Альбомная обложка.



Внутренний разворот.



Внутренние пакеты, почти одинаково оформлены между собой, отличаются лишь различным пояснительным текстом к каждой композиции. Поэтому показываю только пакет первой пластинки.



Все 4 этикетки тоже имеют одинаковый дизайн.
Матрицы у меня следующие:
PCSP 722 A-1-1-2
PCSP 722 B-1-1-1-
и
PCSP 722 C-1-1-1
PCSP 722 D-1-1-2
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 24/02/2010 :  23:50:25  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: вот мой американец (sealed)





Альбом выпущен на Purple Capitol Label
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 25/02/2010 :  00:28:12  Показать личные данные  Ответить с цитированием
А я вот других изданий что-то и не припомню на виниле.
Разве что, отец привёз из Венгрии эту пластинку их производства. Кажется этикетки были на Pepita. Вскоре мне попался компакт-диск, также венгерского производства. Практически он ничем не отличался от фирменного. Вот только книжка была на одной скрепке и на лицевой стороне красным шрифтом символ 70+, что озночало то, что диск содержит запись свыше 70 минут.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 25/02/2010 :  00:46:11  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: я видел немецкий и японский
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 28/02/2010 :  23:28:52  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Give Peace A Chance

В USA этот сингл печатался только на двух заводах





Los Angeles





Scranton
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 04/03/2010 :  14:48:42  Показать личные данные  Ответить с цитированием
quote:
Изначально опубликовано : Вад

А я вот других изданий что-то и не припомню на виниле.
Разве что, отец привёз из Венгрии эту пластинку их производства. Кажется этикетки были на Pepita. Вскоре мне попался компакт-диск, также венгерского производства. Практически он ничем не отличался от фирменного. Вот только книжка была на одной скрепке и на лицевой стороне красным шрифтом символ 70+, что озночало то, что диск содержит запись свыше 70 минут.



Вот список стран (кроме USA и UK), где этот альбом точно выходил:

Венгрия
Югославия
Германия
Португалия
Мексика
Венесуэла
Колумбия
Аргентина
Бразилия
Япония
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 05/03/2010 :  10:05:52  Показать личные данные  Ответить с цитированием
quote:
Изначально опубликовано : Lemon Lennon

Rock`N`Roll (USA)





1978 - два разных варианта лейбла



Только сейчас обратил внимание - на второй этикетке в названии композиции Be-Bop-A-Lula пропущена литера А. Возможно, что этикетка с опечаткой была более ранней. Потом заметили ошибку и переделали этикетку. А может быть просто разные заводы их выпустили.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 10/03/2010 :  16:50:17  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Американские подростки заразили британцев модой на винил

В Британии резко подскочили продажи виниловых пластинок. В цифрах рост составляет 5% за прошлый год, и эта статистика не учитывает продажи пластинок в клубах и на концертах. А вот продажи CD упали. Специалисты объясняют это лучшим звучанием пластинок и модой на старину. Из Лондона – корреспондент радио "Вести ФМ" Елена Балаева.

Последнее десятилетие винил крутили только диджеи в клубах, да любители танцевальной музыки, так что уже стало казаться, что еще чуть-чуть - и его вообще не будут покупать. Не тут-то было. В прошлом году продажи пластинок выросли на 5%. Причем - это только официальный подсчет, а если учитывать продажи маленьких магазинов и на концертах, то получится еще больше. Говорят, что возраждать моду на винил начали американские подростки.

В Нью-Йорке поиски виниловых записей превратилась в настоящую манию, которую быстро завезли на британские острова. Музыкальный портал "Амазон" заявил, что теперь он продает 250 тысяч разных виниловых пластинок, в том числе перевыпущенные пластинки Джими Хендрикса и Red Hot Chili Peppers. А вот The Wombats and Franz Ferdinand отважились сразу выпустить свои записи в старомодном формате - и они, судя по всему, неплохо покупаются.

Пик популярности винила пришелся на 1979 год, когда в США было куплено 89 миллионов пластинок. А вот в 2001 году продажи упали до рекордно низкого уровня в 180 тысяч штук. Именно в этом году вошли в моду CD. А вот теперь, наоборот, диски покупают все меньше и меньше, официальное падение продаж в Британии составило 20%. Некоторые производители даже подумывают вовсе прекратить их выпуск. Да что винил, даже аудиокассеты стали продаваться лучше. На некоторых интернет-аукционах чистые кассеты, выпущенные в 90-х, уходят за рекордные 20 фунтов каждая.

В чем же причина такой популярности старых носителей? Во-первых, это модно. Во-вторых, красиво. Обложка каждой пластинки зачастую - отдельное произведение искусства, а скачанные из сети песни - безлики. В-третьих, как говорят меломаны, если пластинка лежит на столе, то ее слушаешь, а вот скачанные из сети песни почему-то реже. Кроме того, по мнению специалистов, звук на виниле имеет более чистое и качественное звучание, чем в цифровом формате.

http://www.vesti.ru/doc.html?id=346382&cid=1
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 11/03/2010 :  21:53:03  Показать личные данные  Ответить с цитированием
quote:
Изначально опубликовано : Вад

А это нижний угол


Номера матриц нацарапаны вручную.
GHS-1-2001-1B
GHS-2-2001-1A





Надпись Columbia House не слева, а справа

Номера матриц
GHS-1-2001-JW1
GHS-2-2001-RE1-JW1
Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 11/03/2010 :  22:15:16  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Интересно!
Ты приводил список всех изданный в США "Фантазий", кажется их было 9. Интересно, а надпись слева или справа, это как считать, за разновидность? Или отдельный релиз?
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 11/03/2010 :  22:19:55  Показать личные данные  Ответить с цитированием
quote:
Изначально опубликовано : Вад

Интересно!
Ты приводил список всех изданный в США "Фантазий", кажется их было 9. Интересно, а надпись слева или справа, это как считать, за разновидность? Или отдельный релиз?



Разновидность
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 12/03/2010 :  19:40:44  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: дополнение к Shaved Fish (стр. 10 этой темы)

http://www.beatlesclub.ru/board/topic.asp?TOPIC_ID=1155&whichpage=10

USA

1978 - традиционный Purple label

1983-1987 - Black rainbow label



1988 - Purple label with "Manufactured"



Конверты на дисках одинаковые, на обоих убран Spector в Cold Turkey. Единственное отличие: издание 1988 года выпущено без внутренней вкладки.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 26/03/2010 :  14:12:02  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Что нужно знать собирателю виниловых пластинок

О своей страсти к винилу рассказывает Олег Скворцов, зампредседателя правления банка «Ренессанс Кредит», обладатель 3000 пластинок

Луи Армстронг исполняет композицию Уильяма Хэнди, музыка в небольшой комнате звучит как живой концерт, а не как запись 55-летней давности.

— Послушайте еще вот эту мелодию, — говорит Олег Скворцов и аккуратно передвигает иголку звукоснимателя.

Играет не CD, а именно оригинальная пластинка 1954 года, которую выпустила компания Columbia. Это один из самых любимых дисков Скворцова, меломана и зампредседателя правления банка «Ренессанс Кредит».

Звук чистый, без того привычного потрескивания, с которым всегда слушались пластинки в детстве.

— Это заблуждение, что винил трещит, — говорит Скворцов. — Только многолетняя пыль на пластинке дает такой звук или небрежное использование на плохих проигрывателях.

Сам коллекционер очень бережно относится к пластинкам: аккуратно протирает их черную блестящую поверхность и иголку перед тем, как поставить музыку.

И это притом что виниловых пластинок в коллекции Скворцова более 3000, а с учетом CD — более 5000. Собирает их банкир с середины 1970-х годов.

— Но я скорее не коллекционер, а меломан, — сразу уточняет Скворцов. — Покупаю только то, что слушаю. Коллекция для меня — вещь практичная.

Скворцова интересует именно музыка, а раз музыка, значит звук. Все любители винила обычно жалуются на выхолощенный дискретный холодный звук CD и настаивают, что только винил c его аналоговым звучанием может передать всю глубину и богатство музыки.

— Я слушаю в основном музыку 1950–1970-х годов, — говорит Олег. — А единственный носитель, который передает звук, как он был в то время в оригинале, — это винил. Старые записи, которые хранились на пленках, осыпаются и размагничиваются, и никакой технически самый совершенный ремастеринг не сможет воссоздать настоящий звук того времени.

Пластинки Скворцов слушал с детства — во всех советских семьях было тогда много музыки, родители слушали на грампластинках фирмы «Мелодия» классику, Окуджаву, Высоцкого. Еще в 1970-е годы Олег начал сам покупать записи, но набор разнородных пластинок стал превращаться в полноценную коллекцию лишь в конце 1990-х годов, когда их хозяин получил возможность ездить за границу и активно пользоваться интернетом.

Покупает Скворцов старый оригинальный винил — таких пластинок много на интернет-аукционах и в специализированных магазинах. Всякий раз, когда он бывает в Европе, обязательно заходит в такие магазины. Из последней поездки в Бельгию привез больше двух десятков альбомов. Часто делает заказы через интернет у продавцов в США. Это, кстати, самый распространенный способ приобретения пластинок — многие находят своего постоянного «продавца» (селлера) в Штатах и работают с ним напрямую. Получается дешевле и эффективнее, чем, например, покупать в немногочисленных московских магазинах.

Когда приходит посылка от поставщика, начинается кропотливая работа, которая способна доставить истинное удовольствие только увлеченному коллекционеру. Пластинку надо помыть, внимательно осмотреть, нет ли царапин и сколов, подклеить, если нужно, обложку, занести в компьютерный каталог. И обязательно послушать пару раз, перед тем как убрать в шкаф. Хранятся они в целлофановых конвертах и антистатических пакетах.

Поставить пластинку на проигрыватель тоже таинство: аккуратно достать, держа ладонями за края и ни в коем случае не попадая пальцем на черную поверхность. Потом графитовой кисточкой смахнуть пыль.

Но рука уже набита, и Скворцов с легкостью умелого фокусника переворачивает пластинку Армстронга и ставит новую композицию.

Любовь к винилу объясняется не только качеством звучания. Олег протягивает мне картонный конверт альбома Who’s Afraid of Virginia Woolf? джазового органиста Джимми Смита; на нем — сам джазмен с красоткой в белом облегающем пальто и маске тигра. Конверт уютно пахнет картоном, и его приятно держать в руках — как хорошо изданную книгу.

— Что такое дизайн СD? Что можно разглядеть на этой маленькой поверхности? — рассуждает Скворцов. — А в пластинках есть где развернуться фантазии художника.

На оформление пластинок музыканты и фирмы грамзаписи начали обращать внимание с конца 1960-х годов. Дизайн зависел от года выпуска альбома, лейбла, стиля музыки — и часто выходили настоящие произведения искусства. Есть даже люди, которые собирают пластинки именно ради дизайна или плакатов-вкладышей. Другие пытаются собрать все мировые издания любимого исполнителя, проводя месяцы в поисках филиппинского релиза.

Скворцов же покупает именно музыку, которую любит и слушает: «Я твердо решил, что не буду ничего держать в
двух экземплярах». Дубликат он дарит без сожаления.

А кому подарить пластинку, всегда найдется. Это популярное хобби, в том числе среди бизнесменов. Виниловые пластинки собирают те, кто вырос в СССР: родной и знакомый с детства формат, оптимального качества звук. Скворцов рассказывает, что многие VIP-клиенты, с которыми он имел дело на предыдущих местах работы и в «Ренессанс Кредите», увлекаются винилом. На сайтах, посвященных музыке, Скворцов познакомился с некоторыми из тех, кто стал его банковским клиентом.

— Правда, в форумах люди обычно под никами, а не реальными именами, — уточняет Скворцов, — но когда начинаешь общаться, видно, как много в этой среде известных бизнесменов.

При этом коллекционирование пластинок — хобби демократичное. Винил не современное искусство и не luxury-авто. «Даже небогатые люди могут себе это позволить», — уверяет Скворцов.

Средняя цена подержанной пластинки — $10, что гораздо дешевле, чем CD. Редкая пластинка стоит дороже $100, если заказывать через интернет или покупать за границей. Конечно, есть и дорогой винил: это, прежде всего, ранние альбомы The Beatles, Элвиса Пресли — их цена может доходить до нескольких тысяч долларов. Более внушительные суммы встречаются редко.

Для самого Скворцова особый интерес и ценность представляют пластинки, записанные на лейбле CTI, — банкир собрал практически все релизы.

— Лейбл отличает материал высокого уровня (в стилистике соул-джаза, фьюжн и фанка), — с отеческой гордостью рассказывает Скворцов, — прекрасные исполнители и сайдмены, Джордж Бенсон, Фредди Хаббард, Гровер Вашингтон, узнаваемый дизайн пластинок, отличный звук.

Скворцов оценивает свою коллекцию от $30 000 до $60 000. Но продать ее целиком за эту цену было бы нереально — только за полцены или по частям.

Впрочем, инвестиционная привлекательность винила увеличивается. За последние 10 лет он подорожал в два раза. Изданий хорошего качества становится все меньше, их перестали выпускать, а новодел ценится недорого.

Но пока на рынке есть старые виниловые пластинки, коллекция Скворцова будет пополняться. Не корысти ради. А из любви к музыке.

Семья разделяет увлечение банкира, даже кошка любила посидеть на проигрывателе. Его сын сам начал собирать пластинки, жена слушает классику на виниле. Трех шкафов для музыки уже не хватает. Скворцов мечтает выделить для нее специальную комнату.

— Я домосед, — признается Скворцов. — Люблю копаться в пластинках, разбирать их, искать редкие записи в интернете. После работы приятно послушать музыку хотя бы полчаса — так я расслабляюсь.

http://www.forbesrussia.ru/stil-zhizni/hobbi/46663-chto-nuzhno-znat-sobiratelyu-vinilovyh-plastinok
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 31/03/2010 :  23:05:14  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Дополнение к стр 12 этой темы

http://www.beatlesclub.ru/board/topic.asp?TOPIC_ID=1155&whichpage=12

USA Black label 1986



Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 31/03/2010 :  23:21:56  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Ох, какой красавец!
Я впервые вижу чёрную этикетку.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 01/04/2010 :  00:11:11  Показать личные данные  Ответить с цитированием
2Вад: вот немецкие варианты

Наверх старницы

Вад

Битломан

Посетить домашнюю страничку Вад Послать Вад ICQ сообщение

Ukraine
Сообщений: 383

Отправлено - 01/04/2010 :  00:25:54  Показать личные данные  Ответить с цитированием
И немцы через руки проходили и французы, не говоря уже про кучу американцев. Но никогда не видел чёрных этикеток! Видать редкость.
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 01/04/2010 :  11:25:33  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Немецкий вариант самый редкий
Наверх старницы

Lemon Lennon

Администратор

Послать Lemon Lennon ICQ сообщение

Russia
Сообщений: 18632

Отправлено - 06/04/2010 :  23:16:15  Показать личные данные  Ответить с цитированием
Yin Yang (Bag Records)



Наверх старницы
Страница : из 16 Previous Topic Тема Следующая тема  
Предыдущая страница | Следующая страница
 Новая Тема  Ответить
Перейти:
Форум клуба Beatlesclub.ru © Beatlesclub.ru Наверх страницы
Поддержка www.beatlesclub.ru